2PM ~ Without U

ENGLISH TRANSLATION
Right, it's better to be separated anyways.
I knew that at some point, you and I would would go through this.
I definitely knew that you would do this.
Instead of that, it's better to be me right now.

After I had fallen deep in love, I knew.
I'm relieved that I knew about this, that's why I'm okay.
I gave you my all.
You threw it away.
I gave you my everything.
That's why, now...

I'm gonna be okay, I'll be okay.
Baby, without you. Baby, without you.
Without you, more cool, more cool.
I'll stand, I'll live.

Listen, everything happens for a reason, everything happens for a reason.
You said that this was your first time meeting a different guy.
That doesn't even make sense.
Obviously, what you said is going to be proved wrong so just turn around.

I feel deep pain.
I don't want to see you anymore.
I was being deceived.
I didn't know the kind of person you truly were but now, I know.
You don't know love, that's why, now...

I'm gonna be okay, I'll be okay.

Baby, without you. Baby, without you.

Without you, more cool, more cool.

I'll stand, I'll live.

Why did you do this to me, why?

Seriously, why did you do this to me?

You made me cry.

You threw away everything we had.

Did the things we did together really mean anything?

This times we had together, the times we could've had together...

Aren't you sad about it?

Do you not care?

Right now, are you, are you okay without me?

I'm gonna be okay, I'll be okay.

Baby, without you. Baby, without you.

Without you, more cool, more cool.

I'll stand, I'll live.

KOREAN LYRICS

그래 헤어진 게 더 좋아
어차피 언젠 간 너와
이런 일이 있었을 것 같애
넌 분명히 이랬을 것 같애
그럴 바에야 차라리 지금인 게 낫지
깊이 사랑하게 되고 나서 알지
않은 걸 다행으로 생각해 그래서 I'm okay

내 모든걸 아낌없이 다 줬어
너를 믿었기에 내 모든걸 다 줬어
넌 그걸 버렸어
I gave you my everything

그래서 이젠

I'm gonna be okay, I'll be okay

Baby, without you. Baby, without you.
너 없이 멋지게 더 멋지게
일어날 거야 without you
살아갈 거야 without you

Listen, everything happens for a reason, everything happens for a reason
다른 남자를 만난 거는
이번 한 번뿐이라는
말도 안 되는 말로 보나마나
탄로 날 얘기 말고 그냥 돌아서
내가 너무 아퍼 너를 보는 게
그만 하고 싶어

매일매일 나는 속고 있었어
네가 어떤 사람인지 조차 몰랐어
이제는 알았어
넌 사랑을 몰라 그래서 이젠

I'm gonna be okay, I'll be okay

Baby, without you. Baby, without you.
너 없이 멋지게 더 멋지게
일어날 거야 without you
살아갈 거야 without you

왜 내게 이랬니 why?
대체 내게 왜 그랬니 made me cry
우리가 가졌던걸 다 버릴 정도로
값어치 있는 일이었던 건 맞니

우리가 함께했던 시간들이
또 함께 할 수 있었던 시간들이
아쉽지도 않니 너는 상관없니
지금 넌 are you ok without me?

I'm gonna be okay, I'll be okay

Baby, without you. Baby, without you.
너 없이 멋지게 더 멋지게
일어날 거야 without you
살아갈 거야 without you