ENGLISH TRANSLATION
That tired expression within your eyes always remains with me.
Other than your breath, I can't see your image and I can't make you stay.
More exhausted now, stop, stop, stop.
Get out of it all, step, step, step.
There's no going back even though ending it will cause tears.
So I can believe that I'm not alone.
Not alone now, not sad anymore.
I can feel it, I'm not alone.
Definitely not alone, never be exhausted again.
Now, again, down, down, down, down.
No, no, no, no
Down, down, down, down.
No, no, no, no
Even if more time passes, I'm not alone.
Because of you alone, I can believe.
As time passes, memories of you still remain.
Still living with traces of you, even if I don't want to.
Time gradually stops, stops, stops.
Get out again, step, step, step
There's no going back even though ending it will cause tears.
So I can believe that I'm not alone.
Not alone now, not sad anymore.
I can feel it, I'm not alone.
Definitely not alone, never be exhausted again.
Now, again, down, down, down, down.
No, no, no, no
Down, down, down, down.
No, no, no, no
Even if more time passes, I'm not alone.
Because of you alone, I can believe.
I can't even breathe in this dark night.
Again, because of you, I'm not afraid.
So I can believe that I'm not alone.
Not alone now, I'm able to return again.
I can feel it, I'm not alone.
Definitely not alone, never be exhausted again.
Now, again, down, down, down, down.
No, no, no, no
Down, down, down, down.
No, no, no, no
Even if everything falls apart, I'm not alone.
Just you alone is enough, I'm not alone.
You're not alone.
KOREAN LYRICS
지쳐가는 니 눈빛이 자꾸 나를 놓으려고 해숨 이차 니 모습을 볼 수도 붙잡을 수 없어
지쳐 stop, stop, stop 이젠 더
모든걸 step, step, step 벗어나
돌이킬 수 가 없다고 끝이라며 또 울지만
So I can believe I'm not alone
이젠 not alone 더는 슬프지 않게
And I can feel it, I’m not alone
절대 not alone 다신 힘들지 않게
이젠 다신 down, down, down, down.
No, no, no, no
Down, down, down, down.
No, no, no, no
시간이 더 흘러도 I’m not alone너 하나 때문에 I can believe
갈수록 니 기억이 날 붙잡아
싫어도 여전히 그 흔적에 살아
점점 stop, stop, stop 시간이
다시 또 step, step, step 벗어나
돌아갈 수 가 없다고 끝이라며 또 울지만
So I can believe I'm not alone
이젠 not alone 더는 슬프지 않게
And I can feel it, I’m not alone
절대 not alone 다신 힘들지 않게
이젠 다신 down, down, down, down.
No, no, no, no
Down, down, down, down.
No, no, no, no
시간이 더 흘러도 I’m not alone너 하나 때문에 I can believe
숨을 쉴 수 조차 없는 어두운 이 밤도
다시는 두렵지 않아 너 때문에
So I can believe I'm not alone
이젠 not alone 다시 돌릴 수 있게
And I can feel it, I’m not alone
절대 not alone 다신 힘들지 않게
이젠 다신 down, down, down, down.
No, no, no, no
Down, down, down, down.
No, no, no, no
모든게 무너져도 I’m not alone너 하나로 충분해 I’m not alone
You’re not alone
No comments:
Post a Comment