Secret ~ Shy Boy

ENGLISH TRANSLATION

Time, time, time to shine.
Time, time, time, Secret time.
Time, time, time to shine.
Secret time.

Don't sway, you, you don't joke around, you, you.
I can't hold back anymore, stop.
Please stop acting like you exist, no, no.
Now, a man like you, no, no.
I can't hold back anymore, stop.

Shameless, shameless, the womanizer is shameless.
A lot of words, really there's a lot.

There's also a lot of girls.
Just you, just you for my sake.
Even if I look naive, please just love me.

You are my shy, shy, shy boy, my boy.
Even if he's ugly, that kind of a man with a warm heart
Bye, bye, bye, boy, bad boy.
Even if he's not magnificent, that kind of man who only treasures me.

Shy boy.

Please don't push and pull, no, no.

I like things to be straightforward, no, no.
I really can't hold back.

Boring, boring, light-weighted men are boring.
Making me laugh, but you have no sense and you're agitating me.
Just you, just you for my sake.
Even if I look naive, please just love me

You are my shy, shy, shy boy, my boy.
Even if he's ugly, that kind of a man with a warm heart
Bye, bye, bye, boy, bad boy.
Even if he's not magnificent, that kind of man who only treasures me.

Shy boy.

As if something suddenly happened, play you, bad boy.
You, you, the fly boy, are suddenly not doing anything.
A dependable boy over a sweet whisper, you are my boy.
Towards me, come in, come in, come in, boy.

I love you, shy boy, I love you.
Don't be so shy, come just a little closer to me.

You are my shy, shy, shy boy, my boy.
Even if he's ugly, that kind of a man with a warm heart
Say, say, say, boy, say, say, say, my boy.

1, 2, 3, 4, I love you.

Now, tell me that you love me, shy boy.

KOREAN LYRICS

Time, time, time to shine.
Time, time, time, Secret time.
Time, time, time to shine.
Secret time.

우쭐대지마 아 아 넌 넌 장난치지마 아 아 넌 넌
더는 못 참겠어 그만
제발 있는 척 좀 마 no, no

이젠 너 같은 남자 no, no
더는 못 보겠어 그만

뻔뻔해 뻔뻔해 바람둥이는 뻔뻔해
말만 많아 참 많아 여자들도 너무 많아
바로 너 그건 너 날 위한 남자는 바로 너
어리숙해 보여도 나만 사랑해줄.

You are my shy, shy, shy boy, my boy.
잘생기지 않아도 마음이 따뜻한 그런 남자
Bye, bye, bye, boy, bad boy.
완벽하지 않아도 나만을 아껴줄 그런 남자 shy boy

밀고 당기지 좀 마 no, no

솔직한 게 난 좋아 no, no
더는 못 참겠어 정말

지겨워 지겨워 가벼운 남자는 지겨워
웃기지는 하지만 촐싹대고 철이 없어
바로 너 그건 너 날 위한 남자는 바로 너
어리숙해 보여도 나만 사랑해줄

You are my shy, shy, shy boy, my boy.
잘생기지 않아도 마음이 따뜻한 그런 남자
Bye, bye, bye, boy, bad boy.
완벽하지 않아도 나만을 아껴줄 그런 남자 shy boy

딱 생긴 대로 놀잖아 아 bad boy
딱 뺀질뺀질 생긴 너 너 fly boy
달콤한 속삭임보단 듬직한 맘을 가진 Boy
You are my boy

내게로 come in, come in, come in, come in, boy

사랑해 shy boy 널 사랑해 

그렇게 수줍어하지 말고
조심씩 내게로 다가와줘

You are my shy, shy, shy boy, my boy.
잘생기지 않아도 마음이 따뜻한 그런 남자
Say, say, say, boy, say, say, say, my boy.
1, 2, 3, 4  사랑해
이제는 사랑한다 말해줘 shy boy

ROMANIZATION

Time, time, time to shine.

Time, time, time, Secret time.

Time, time, time to shine.

Secret time.

Ujjuldaejima ah ah non non jangnanchijima ah ah non non

Deoneun meot chamgesseo keuman

Jebal ittneun cheok jeom ma No No

Ijen neo gateun namja No, No

Deoneun meot beogesseo keuman

Bbeonbbeonhae bbeonbbeonhae baramdungineun bbeonbbeonhae

Malman mana cham mana yeojadeuldeo neomu mana

Bareo neo keugeon neo nal wihan namjaneun bareo neo

Oriseukhae beoyeodeo naman saranghaejul

You Are My Shy, Shy, Shy Boy, My Boy

Jalsaenggiji anadeo maeumi ddaddeuthan keureon namja

Bye, Bye, Bye, Boy, Bad Boy

Wanbyeokhaji anadeo namaneul okkyeojul keureon namja Shy Boy

Milgeo danggiji jeom ma No, No

Seoljikhan ge nan jeoha No, No

Deoneun meot chamgesseo jeongmal

Jigyeoweo jigyeoweo gabyeoun namjaneun jigyeoweo

Utgijineun hajiman cheolssakdaegeo cheori obseo

Bareo neo keugeon neo nal wihan namjaneun bareo neo

Orisukhae beoyeodeo naman saranghaejul

You Are My Shy, Shy, Shy Boy, My Boy

Jalsaenggiji anadeo maeumi ddaddeuthan keureon namja

Bye, Bye, Bye, Boy, Bad Boy

Wanbyeokhaji anadeo namaneul okkyeojul keureon namja Shy Boy

Ddak saenggin daereo neoljana ah Bad Boy

Ddak ppaejil ppaejil saenggin neo neo Fly Boy

Dalkeomhan seoksakimbeodan deumjikhan mameul gajin Boy

You Are My Boy

Naegereo Come In, Come In, Come In, Come In, Boy

Saranghae Shy Boy nol saranghae

Keureoke sujupeohaji malgeo

Jeoshimsshik naegereo dagawajwo

You Are My Shy, Shy, Shy Boy, My Boy

Jalsaenggiji anadeo maeumi ddaddeuthan keureon namja

Say, Say, Say, Boy, Say, Say, Say, My Boy 

1, 2, 3, 4 saranghae 

Ijeneun saranghanda malhaejwo Shy Boy