2NE1 ~ Don't Stop the Music

ENGLISH TRANSLATION
Don't stop the music.
Don't stop the music.
Don't stop the music.

Everybody, hands up high.
Raise your hands over your head.
Face and stare at each other.
Rock, rock, rock, don't stop.

This is fun.
The finest cuisine for you.
Move here and there, let me hear your voice.

In this music, we Fiore.
We're dangerous like the thorns of a red rose.
Leave yourself to this rhythm.
In this place, it's just music and you.

After this music comes to an end, I know that I won't be able to see you again.
So DJ, turn up the music with more excitement.
In order to forget everything in this moment...

Don't stop the music.

Don't stop the music.

Don't stop the music.

Everybody, hands up high, put them up together.

We're ready to get crazy, everyone, get together.

Rock, rock, rock, keep running.

In this music, we Fiore.

We're dangerous like the thorns of a red rose.

Match the beat, match all the steps.

In this place, it's just music and you.

After this music comes to an end, I know that I won't be able to see you again.

So DJ, turn up the music with more excitement.

In order to forget everything in this moment...

Don't stop the music.

Don't stop the music.

Don't stop the music.

The morning is approaching but this music won't stop.

The time when I can rest for even a moment is right now, this music makes me high.

After this music comes to an end, I know that I won't be able to see you again.

So DJ, turn up the music with more excitement 

In order to forget everything in this moment...

Don't stop the music.

Don't stop the music.

Don't stop the music.

KOREAN LYRICS

Don't stop the music.

Don't stop the music.

Don't stop the music.

Everybody, hands up high
두 손 머리 위로 올려 봐
서로 마주보고 노려 봐
Rock, rock, rock 멈추지 마

이건 재밌는 놀이
널 위한 최고급 요리
움직여 요리 조리
들려줘 너의 그 목소리

이 음악 속에 우리 Fiore
붉은 장미가시처럼 우린 위험해
이 리듬속에 너를 맡겨봐
이 곳에는 just music and you

지금 이 음악이 멈춰 버리고 나면
널 다시 볼 수 없다는걸 알어
So DJ 더 신나게 음악을 틀어
지금 이 순간 모든걸 잊을 수 있게

Don't stop the music.

Don't stop the music.

Don't stop the music.

Everybody, hands up high
함께 올려봐
미칠 준비됐어 모두 모여봐
Rock, rock, rock 계속 뛰어봐

하나가 되자 하나가 되
모두다 채로 산만하게
하나가 되자 하나가 되
이 club 이 완전히 무너지게

이 음악 속에 우리 Fiore
붉은 장미가시처럼 우린 위험해
박자를 맞춰 모두 step을 맞춰봐
이 곳엔 just music and you

지금 이 음악이 멈춰 버리고 나면
널 다시 볼 수 없다는걸 알어
So DJ 더 신나게 음악을 틀어
지금 이 순간 모든걸 잊을 수 있게

Don't stop the music.

Don't stop the music.

Don't stop the music.

이제 아침이 오지만
이 음악은 끝나지 않아
잠깐이라도 내가 쉴 수 있는
시간은 지금 this music makes me high

지금 이 음악이 멈춰 버리고 나면
널 다시 볼 수 없다는걸 알어
So DJ 더 신나게 음악을 틀어
지금 이 순간 모든걸 잊을 수 있게

Don't stop the music.

Don't stop the music.

Don't stop the music.

ROMANIZATION

Don't stop the music.

Don't stop the music.

Don't stop the music.

Everybody, Hands Up High

Du seon meori wireo olryeo bwa

Seoreo majubeogeo neoryeo bwa

Rock, Rock, Rock meomchuji ma

Igeon jaemittneun neori

Nol wihan chwigeokuep yeori

Umjikyeo yeori jeori

Deulryeojwo neoui keu meokseori

I eumak seoke uri Fiore

Bulkeun jangmigashichorom urin wiheomhae

I Rhythm seoke neoreul matgyeobwa

I geoseneun Just Music and You

Jikeum i eumaki momchwo beorigeo namyeon

Nol dashi beol su obtdaneungol areo

So DJ deo shinnage eumakeul teureo

Jikeum i sungan meodeungol ijeul su ittge

Don't stop the music.

Don't stop the music.

Don't stop the music.

Everybody, Hands Up High

Hakke olryeobwa

Michil junbidwaesseo meodu meoyeobwa

Rock, Rock, Rock gyeseok ddwiobwa

Hanaga dwija hanaga dwi

Moduda chaereo sanmanhage

Hanaga dwija hanaga dwi

I Club i wanjeonhi muneojige

I eumak seoke uri Fiore

Bulkeun jangmigashichorom urin wiheomhae

Bakjareul matchwo meodu Step eul matchwobwa

I geosen Just Music and You

Jikeum i eumaki momchwo beorigeo namyeon

Nol dashi beol su obtdaneungol areo

So DJ deo shinnage eumakeul teureo

Jikeum i sungan meodeungol ijeul su ittge

Don't stop the music.

Don't stop the music.

Don't stop the music.

Ije achimi ojiman

I eumakeun kkeutnaji ana

Jamkkaniradeo naega swil su ittneun

Shiganeun jikeum This Music Makes Me High

Jikeum i eumaki momchwo beorigeo namyeon

Nol dashi beol su obtdaneungol areo

So DJ deo shinnage eumakeul teureo

Jikeum i sungan meodeungol ijeul su ittge

Don't stop the music.

Don't stop the music.

Don't stop the music.