ENGLISH TRANSLATION
I am roaming around your house again today.
I'm getting mad.
It's really difficult for me, it's really difficult for me like this.
But I can't do anything about it.
It's too late to change your heart.
It's the end. It's too late.
Now...
The hands that used to use my body are pushing me away.
What do I do?
What do I do?
That breath of yours has gone by, I still love you.
What do I do?
What do I do?
Please, oh please, come back.
I think of you, I keep thinking of you.
I can't hold your hands like I used to do, I like you too much.
I can't forget anything about you.
This song is the song that could grab a hold of you.
The hands that used to use my body are pushing me away.
What do I do?
What do I do?
That breath of yours has gone by, I still love you.
What do I do?
What do I do?
Please, oh please, come back.
Those eyes that used to meet mine, just look at me again with those eyes.
Do you want to say it?
That you still love me?
The hands that used to use my body are pushing me away.
What do I do?
What do I do?
That breath of yours has gone by, I still love you.
What do I do?
What do I do?
Please, oh please, I love you.
KOREAN LYRICS
오늘도 서성이는 너의집 화가나는걸
나는 힘든데 나는 힘든데 이렇게
하지만 나는 어쩔 수 없어
니 맘을 돌리긴 너무 늦은걸
끝나버렸어 어쩔 수 없어 이젠
한 순간 내 몸에 익숙했던 니 손이
날 밀어내 나는 어떡해 나는 어떡해
어느덧 떠나간 너의 숨결
아직도 널 사랑해
나는 어떡해 나는 어떡해
제발 오 제발 돌아와
난 니가 생각나 자꾸만 생각나
예전처럼 니 손 잡을 수가 없어
난 니가 너무 좋아서
너의 모든걸 못잊어
이 노래는 널 붙잡을 수 있는노래
나는 힘든데 나는 힘든데 이렇게
하지만 나는 어쩔 수 없어
니 맘을 돌리긴 너무 늦은걸
끝나버렸어 어쩔 수 없어 이젠
한 순간 내 몸에 익숙했던 니 손이
날 밀어내 나는 어떡해 나는 어떡해
어느덧 떠나간 너의 숨결
아직도 널 사랑해
나는 어떡해 나는 어떡해
제발 오 제발 돌아와
난 니가 생각나 자꾸만 생각나
예전처럼 니 손 잡을 수가 없어
난 니가 너무 좋아서
너의 모든걸 못잊어
이 노래는 널 붙잡을 수 있는노래
한 순간 내 몸에 익숙했던 니 손이
날 밀어내 나는 어떡해 나는 어떡해
어느덧 떠나간 너의 숨결
아직도 널 사랑해
나는 어떡해 나는 어떡해
날 밀어내 나는 어떡해 나는 어떡해
어느덧 떠나간 너의 숨결
아직도 널 사랑해
나는 어떡해 나는 어떡해
나와 마주치던 그 눈빛으로
그냥 나를 다시봐요 그 눈빛
내게 말을해줄래 아직도 사랑한다고
내게 말을해줄래 아직도 사랑한다고
한 순간 내 몸에 익숙했던 니 손이
날 밀어내 나는 어떡해 나는 어떡해
어느덧 떠나간 너의 숨결
아직도 널 사랑해
나는 어떡해 나는 어떡해
제발 오 제발 사랑해
날 밀어내 나는 어떡해 나는 어떡해
어느덧 떠나간 너의 숨결
아직도 널 사랑해
나는 어떡해 나는 어떡해
제발 오 제발 사랑해
No comments:
Post a Comment