Pages

December 05, 2010

Gummy ~ Because of You



ENGLISH TRANSLATION
We are sad because we broke up.
I have no idea how to spend the passing, passing time.
Oh, not again.

Don't do it, don't do it again.
If I have to forget, I won't be able to see the end of our wait after you are gone...

Because of you, you're that reason for my tears.
That reason that I'm crying.
You're that reason, you, you, you.

Because of you, that reason why my heart is in pain.
Because of you, I'm going to do it again today: cry, cry, cry.
Because of you.

It would be okay and it would be fine, but I won't fool myself anymore.
Everyday, I would lie to myself.
After you are gone...

Because of you, you're that reason for my tears.
That reason that I'm crying.
You're that reason, you, you, you.

Because of you, that reason why my heart is in pain.
Because of you, I'm going to do it again today: cry, cry, cry.
Because of you.

I was going to blame you and forget you, but that's not easy to do because I tell myself that I love you.
Everything we did together, I remember all of our memories.

Because of you, that reason for my burning love.
That reason I'm burning with love.
You're that reason, you, you, you.

Because of you, that reason why I can't forget.
Because of you, I will do it again tomorrow: cry, cry, cry.
Because of you.

KOREAN LYRICS
우리 둘 이별에 드리운 슬픔에
시간이 어떻게 가는지 모르게
흘러가네 흘러가네 
Oh, not again

이러지 말라고 그만 좀 하라고
억지라도 잊어야한다 해도
기다림이 끝이 안 보여
네가 떠나간 후에

Because of you 눈물이 나는 그 이유
울어야 하는 그 이유
저 멀리 멀어진 너야 너야 너야
Because of you 가슴이 아픈 그 이유
너라는 걸 아니까 나는 오늘도
울고 울고 울고 Because of you

괜찮을 거라고 다 나을 거라고
난 나에게 아무도 속지 않을
거짓말을 매일 하는 걸
네가 떠나간 후에

Because of you 눈물이 나는 그 이유
울어야 하는 그 이유
저 멀리 멀어진 너야 너야 너야
Because of you 가슴이 아픈 그 이유
너라는 걸 아니까 나는 오늘도
울고 울고 울고 Because of you

미워하려 해봤지만 지워보려 해왔지만
말처럼 쉽지가 않아 
(사랑하니까)
나 하나부터 열까지 너와 있었던 일
기억이 다 나니까

Because of you 사랑이 타는 그 이유
타들어 가는 그 이유
더 멀리 멀어진 너야 너야 너야
Because of you 잊을 수 없는 그 이유
너라는 걸 아니까 나는 내일도
울고 울고 울고 Because of you

No comments:

Post a Comment