Pages

December 22, 2010

Secret ~ Madonna





ENGLISH TRANSLATION
Oh, it's my way, way, way.
Oh, it's my way, way, way.
I'm Gonna Tell You a Secret.

Madonna Donna. Madonna Donna Donna.
Everything is Hot, Hot because of me, because of me, because of me it's Hot, Hot, Hot.
Madonna Donna. Madonna Donna Donna.
Feel me, me. Everything, everything, everything is Hot, Hot, Hot.

It's unbelievable even if I show you.
It's something no one can imagine.
Lady, Lady, Lady.
A Fashionista you can't follow.
If I do it, it's a Trendy Hot Style.
Lady, Lady, Lady.

Just think the way you want.
Do whatever you want with confidence.
Oh Lady, Every Time Make It Hot.
Oh Lady, scream a little more, Make It High.
Say it with dignity, with confidence.
Say with all of your heart, with honesty.
You're living just like me.

Madonna Donna. Madonna Donna Donna.
Everything is Hot, Hot because of me, because of me, because of me it's Hot, Hot, Hot.
Madonna Donna. Madonna Donna Donna.
Feel me, me. Everything, everything, everything is Hot, Hot, Hot.

I'm the Sexy Icon.
The Control that no one can block.
Lady, Lady, Lady.
Super Woman with nothing to be afraid of.
Wonder Woman with nothing to be scared of.
Lady, Lady, Lady.

With feeling, with pride, like that.
With boldness, with sense, like that.
Oh Lady, don't hesitate and feel it.O
Oh Lady, enjoy this moment right now.
With confidence, coolness, always like that.
So you'll shine like a goddess, always like that.
You're living just like me.

Madonna Donna. Madonna Donna Donna.
Everything is Hot, Hot because of me, because of me, because of me it's Hot, Hot, Hot.
Madonna Donna. Madonna Donna Donna.
Feel me, me. Everything, everything, everything is Hot, Hot, Hot.

Like A, give yourself into it like you think.
Fire! Burn up the time that has passed.
M-A-D-O-Double N-A
Move It! Groove It! Shake It!
Crazier and more exciting than anyone else.
So that no one will be able to follow you.
I'll show you everything starting now.
Wanna, Wanna, Wanna, Wanna, Prema Donna.

Madonna Donna. Madonna Donna Donna.
Everything is Hot, Hot because of me, because of me, because of me it's Hot, Hot, Hot.
Madonna Donna. Madonna Donna Donna.
Feel me, me. Everything, everything, everything is Hot, Hot, Hot.

Madonna Donna. Madonna Donna Donna.
Everything is Hot, Hot because of me, because of me, because of me it's Hot, Hot, Hot.
Madonna Donna. Madonna Donna Donna.
Feel me, me. Everything, everything, everything is Hot, Hot, Hot.

Everything, everything, everything is Hot, Hot, Hot.


KOREAN LYRICS
오 내 맘이야 맘이야 맘이 맘이야
오 내 맘이야 맘이야 맘이 맘이야

Madonna donna
Madonna donna donna
모두가 Hot Hot 나땜에 나땜에 나땜에 Hot Hot Hot
Madonna Donna
Madonna Donna Donna
느껴봐 날 날
모두다 모두다 모두다 hot, hot, hot
보여줘도 믿을 수가 없는
그 누구도 상상할 수 없는
Lady, lady, lady

따라 할 수 없는 패셔니스타
내가 하면 그게 trendy hot style
Lady, lady, lady
하고 싶은 대로 생각 하면 돼

자신 있게 하고 싶은 대로 해
Oh lady, everytime make it hot
Oh lady, 좀 더 소리쳐봐 make it high

당당하게 자신 있게 말해봐
솔직하게 네 맘을 다 말해봐
사는 거야 바로 나처럼

Madonna donna
Madonna donna donna
모두가 Hot Hot 나땜에 나땜에 나땜에 Hot Hot Hot
Madonna Donna
Madonna Donna Donna
느껴봐 날 날
모두다 모두다 모두다 hot, hot, hot

오 내 맘이야 맘이야 맘이 맘이야
내 맘이야 맘이야 맘이 맘이야
오 내 맘이야 맘이야 맘이 맘이야
맘 맘 맘 내 맘이야

내가 내가 바로 sexy icon
그 누구도 막지 못할 Control
Lady, lady, lady
두려울 게 없는 super Woman
무서울 게 없는 wonder Woman
Lady, lady, lady

느낌 있게 도도하게 그렇게
과감하게 센스 있게 그렇게
Oh Lady 망설이지 말고 느껴봐
Oh Lady 지금 이순간을 즐겨봐
당당하게 멋있게 늘 그렇게
여신처럼 빛나게 늘 그렇게
사는 거야 바로 나처럼

Madonna donna
Madonna donna donna
모두가 Hot Hot 나땜에 나땜에 나땜에 Hot Hot Hot

Madonna Donna
Madonna Donna Donna
느껴봐 날 날
모두다 모두다 모두다 hot, hot, hot

오 내 맘이야 맘이야 맘이 맘이야
내 맘이야 맘이야 맘이 맘이야
오 내 맘이야 맘이야 맘이 맘이야
맘 맘 맘 내 맘이야

Like A 생각대로 너를 맡겨
Fire 지난 시간들을 태워
M A D O Double N A
M A D O Double N A
자신 있게 몸을 움직여
Move it! Groove it! Shake it!
누구보다 미치게 더 신나게
아무도 따라 하지 못하게
Yo 이제부터 모든걸 다 보여줄게
Wanna, wanna, wanna, wanna, Primadonna

Madonna donna
Madonna donna donna
모두가 Hot Hot 나땜에 나땜에 나땜에 Hot Hot Hot
Madonna Donna
Madonna Donna Donna
느껴봐 날 날
모두다 모두다 모두다 hot, hot, hot
Madonna donna
Madonna donna donna
모두가 Hot Hot 나땜에 나땜에 나땜에 hot, hot, hot

Madonna Donna
Madonna Donna Donna
느껴봐 날 날
모두다 모두다 모두다 hot, hot, hot
모두다 모두다 모두다 hot, hot, hot


ROMANIZATION
Oh, nae mamiya mamiya mami mamiya
Oh, nae mamiya mamiya mami mamiya
I'm Going to Tell You a Secret.

Madonna Donna. Madonna Donna Donna.
Meoduga Hot, Hot naddaeme naddaeme naddaeme Hot, Hot, Hot
Madonna Donna. Madonna Donna Donna.
Neukkyeobwa nal, nal meoduda meoduda meoduda Hot, Hot, Hot

Beoyeojwodeo mideul suga obtneun
Keu nugudeo sangsanghal su obtneun
Lady, Lady, Lady
Ddara hal su obtneun Fashionista
Naega hamyeon keuge Trendy Hot Style
Lady, Lady, Lady
Hageo shipeun daereo saenggak hamyeon dwae

Jashin ittge hageo shipeun daereo hae
Oh Lady, Every Time Make It Hot.
Oh Lady, jeom deo seorichyeobwa Make It High
Dangdanghage jashin ittge malhaebwa
Seoljikhage ne mameul da malhaebwa
Saneun geoya bareo nacheoreom

Madonna Donna. Madonna Donna Donna.
Meoduga Hot, Hot naddaeme naddaeme naddaeme Hot, Hot, Hot
Madonna Donna. Madonna Donna Donna.
Neukkyeobwa nal, nal meoduda meoduda meoduda Hot, Hot, Hot

Oh, nae mamiya mamiya mami mamiya
Oh, nae mamiya mamiya mami mamiya

Oh, nae mamiya mamiya mami mamiya
Mam mam mam nae mamiya

Naega naega bareo Sexy Icon
Keu nugudeo makji mothal Control
Lady, Lady, Lady
Duryeoul ge obtneun Super Woman
Museoul ge obtneun Wonder Woman
Lady, Lady, Lady

Neukkim ittge deodeohage keuroke
Gwagamhage senseu ittge keuroke
Oh Lady, mangseoriji malgeo neukkyeobwa
Oh Lady, Jikeum i sunganeul jeulkyeobwa
Dangddanghage meoshittde neul keureoke
Yeoshincheoreom bitnage neul keureoke
Saneun geoya bareo nacheoreom

Madonna Donna. Madonna Donna Donna.
Meoduga Hot, Hot naddaeme naddaeme naddaeme Hot, Hot, Hot
Madonna Donna. Madonna Donna Donna.
Neukkyeobwa nal, nal meoduda meoduda meoduda Hot, Hot, Hot

Oh, nae mamiya mamiya mami mamiya
Oh, nae mamiya mamiya mami mamiya

Oh, nae mamiya mamiya mami mamiya
Mam mam mam nae mamiya

Like A saenggakdaereo neoreul matgyeo
Fire jinan shigandeureul taewo
M-A-D-O-Double N-O
Jashin ittge meomeul umjikyeo
Move It! Groove It! Shake It!
Nugubeoda michige deo shinnage
Amudeo ddara haji meothage
Yo, ijebuteo meodungol da beoyeojulke
Wanna, Wanna, Wanna, Wanna, Prima Donna

Madonna Donna. Madonna Donna Donna.
Meoduga Hot, Hot naddaeme naddaeme naddaeme Hot, Hot, Hot
Madonna Donna. Madonna Donna Donna.
Neukkyeobwa nal, nal meoduda meoduda meoduda Hot, Hot, Hot

Madonna Donna. Madonna Donna Donna.
Meoduga Hot, Hot naddaeme naddaeme naddaeme Hot, Hot, Hot
Madonna Donna. Madonna Donna Donna.
Neukkyeobwa nal, nal meoduda meoduda meoduda Hot, Hot, Hot

Meoduda meoduda meoduda Hot, Hot, Hot.

No comments:

Post a Comment